Lektionstext: Afra lernt es!

„Schau, der römische Marktplatz!“, ruft Domitilla, und ihre Freundin Drusilla ruft: „Schau! Die breite Straße!“ „Schau, das Kolosseum!“, ruft Julia. Afra jedoch schweigt. „Warum sagt sie nichts?“, fragt Drusilla, „Warum ist sie nicht fröhlich?“ Daraufhin sagt Cornelia: „Sie ist eine neue Sklavin. Sie schweigt immer, weil sie kein Latein kann.“ „Sie kann kein Latein!“, ruft Domitilla, „Und warum nicht? Weil niemand es ihr beibringt!“ Und zu Afra sagt sie: „Schau, der römische Marktplatz!“ Afra zögert, dann antwortet sie: „Der römische Marktplatz!“ Julia freut sich: „Schau! Nun hört Afra zu, sie schweigt nicht mehr. Domitilla ist eine gute Lehrerin!“ Wiederum sagt Domitilla zu Afra: „Schau, der hohe Tempel, schau, die breite Straße!" „Hohe Straße", wiederholt Afra. Cornelia und Drusilla lachen; Domitilla sagt jedoch: „Die Straße ist nicht hoch, der Tempel ist hoch; die Straße ist breit und viele Straßen sind breit." Und Afra sagt: „Viele Straßen sind breit." Die Freundinnen freuen sich und machen weiter: „Der Tempel ist hoch ... die Tempel sind hoch ... dort steht ein fröhlicher Sklave ... dort stehen viele Sklaven ... Schau! Nun kommt der berühmte Senator Titus Servilius, nun kommen viele Senatoren, nun kommen Konsuln! Sie sind fröhlich und lachen." Und Afra sagt: „Viele fröhliche Senatoren kommen." Wiederum freuen sich die Freundinnen und applaudieren und rufen: „Gut gemacht, Afra, gut gemacht!" Nun ist auch Afra froh.

V-Text: Auf der Straße am Forum

1.         Domitilla sagt: „Schau, das berühmte Forum! Schau, die vielen Tempel!"

2.         Afra steht und schweigt.
3.         Warum sagt sie nichts? Warum antwortet sie nicht?
4.         Sie ist eine neue Sklavin.
5.         Domitilla, Drusilla und Cornelia sind fröhlich; sie lachen immer.
6.         Dann ruft Domitilla: "Schau, Marcus!"
7.         Denn dort kommt Marcus.
8.         Die Straße jedoch ist weit; Marcus hört nichts!
9.         Cornelia zögert und schweigt.
10.       Domitilla und Drusilla lachen, sie sagen nichts.

E-Text

Das Volk freut sich und lacht. Das Volk ist glücklich. Cornelia ist nicht glücklich, Julia kommt nämlich nicht. Sieh da! Julia und Domitilla kommen. Sie lachen und sind glücklich. Dann kommt die Bilderprozession. Das Schauspiel gefällt sehr, es ist nämlich fröhlich. Dor sitzen die Konsuln; sie sind nicht glücklich, der Tribun nämlich ist fröhlich und lacht. Sieh da! Dort sitzen Marcus und sein Vater. Sie sind glücklich und klatschen, sie lieben nämlich das fröhliche Schauspiel.